| Und mein Laptop läuft langsamer, weniger zuverlässig und weniger angenehm als jemals zuvor. | TED | ويعمل حاسوبي المحمول بشكل أبطأ، وباستقرار أقل ودماثة أقل من ذي قبل. |
| mein Laptop enthält vier der fünf Gedankenexperimente, notwendig... für ein überzeugendes Umformulierung des Quantum-Messungsproblems. | Open Subtitles | على سبيل المثال, يحتوي حاسوبي على أربع من أصل خمس تجارب ضرورية من أجل إعادة صياغة |
| Du Volltrottel! Da ist mein Laptop drin! | Open Subtitles | أيها الأحمق اللعين لقد وضعت حاسوبي المحمول بداخلها |
| Oder möglicherweise wird genau in dem Moment ein Programm auf dem Stick jedes Gerät aufspüren, mit dem mein Laptop verbunden war und jeden, der mir nahe steht, und Samaritan wird diese Informationen nutzen, um Jagd auf sie zu machen, | Open Subtitles | أو ربما عندما أفعل ذلك برنامج في تلك الذاكرة سيبحث عن كل الأجهزة التي تواصل معها حاسوبي وكل شخص قريب مني |
| mein Laptop! | Open Subtitles | اللاب توب" |
| Mein Kopf hat schon mehr abgekriegt. Wo ist mein Laptop? | Open Subtitles | رأسي أصلب من ذلك، أين حاسوبي المحمول ؟ |
| mein Laptop lag im Wagen, als der Autodieb damit abgehauen ist. | Open Subtitles | لأن حاسوبي كان بسّيارتي المسروقة. |
| Das war das letzte mal, dass ich mein Laptop in einen Coffee Shop mitgenommen habe. | Open Subtitles | كانت تلك... كانت تلك آخر مرّة أخذتُ فيها حاسوبي المحمول إلى مقهى. إذن... |
| Nein, aber da es mein Laptop ist, dachte ich, er sagt das nur so dahin, dass ich ihn ihm überlasse und er ihn zu Geld machen kann. | Open Subtitles | كلاّ، لكن بما أنّه حاسوبي المحمول، فتوقعتُ أنّه مُجرّد كلام فارغ، أنّه يُريدني أن أتخلى عنه حتى يتمكّن من بيعه لجمع ماله. |
| Ich hole mein Laptop und meine Tinder-Treffer. | Open Subtitles | دعني أذهب وأحضر حاسوبي وأعواد ثيقابي |
| Einer von euch hat mein Laptop. Gib es zurück. | Open Subtitles | .أحدكم أخذ حاسوبي المحمول , أرجعه لي |
| - Wo ist mein Laptop? | Open Subtitles | أين حاسوبي الخاص؟ |
| Wartet, mein Laptop. | Open Subtitles | إنتظروا, حاسوبي |
| Das ist mein Laptop. | Open Subtitles | هذا حاسوبي الشخصي |
| - Ich hab mein Laptop nicht. | Open Subtitles | -ليس معى حاسوبي المحمول |
| mein Laptop ist keine Zeitmaschine, Ward. | Open Subtitles | حاسوبي ليس آلة زمنية يا (وارد). |
| Hey, das ist mein Laptop. | Open Subtitles | هذا حاسوبي |
| Sie hat mein Laptop gestohlen. | Open Subtitles | سرقت حاسوبي. |
| - Das war mein Laptop! - Scheiß auf deinen Laptop! | Open Subtitles | -هذا حاسوبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 