| Mein Nachname war damals Mueller. Ich war die Ex von Klaus? | Open Subtitles | اسمي الأخير كان ميلر وقتها , زوجة كلاوس السابقة ؟ |
| Mein Nachname ist immerhin Fornell. | Open Subtitles | اسمي الأخير هو فورنيل ، بعد كل شيء |
| Mein Nachname war erst Park und dann Ham Dae-gil. | Open Subtitles | اسمي الأخير هو "بارك". ثم تغيّر إلى "هام داي-قيل". |
| Mein Nachname ist Benes. | Open Subtitles | اسم عائلتي بينيس. |
| - Rickles ist Mein Nachname. | Open Subtitles | -إنه اسم عائلتي . |
| Weil Mein Nachname Zane lautet. | Open Subtitles | الن اسم شهرتي زين. |
| Nun, Mein Nachname ist Genzlinger, und ich möchte gerne das Essen essen, das du den ganzen Tag gekocht hast, Schmidt. | Open Subtitles | حسنٌ، اسمي الاخير هو (غينزلينغر) وأودُ أن آكل الطعام، الذي كنتَ تطبخه طوال اليوم، (شميت) |
| Mein Nachname ist Wolowitz. | Open Subtitles | اسمي الأخير وولويتز |
| Mein Nachname ist Ginsberg, verdammt. | Open Subtitles | اسمي الأخير هو "جينزبيرغ" بحق الجحيم |
| Okay, weil Mein Nachname Montes ist, denken Sie, spreche ich spanisch? | Open Subtitles | (إذًا لأن اسمي الأخير هو (مونتيز فقد ظننتِ أني أتحدث الإسبانية؟ |
| Mein Nachname ist Spooner. | Open Subtitles | - صحيح اسمي الأخير سبونير. |
| - Das ist Mein Nachname. | Open Subtitles | -ذلك اسمي الأخير |
| Wie lautet Mein Nachname, Marshall? | Open Subtitles | ماهو اسمي الأخير يا (مارشال) ؟ |
| Mein Nachname ist Borden. | Open Subtitles | اسمي الأخير هو (بوردين) |
| Mein Nachname ist, nein, war Fink. | Open Subtitles | اسم عائلتي هو... كان (فينك). |
| Übrigens, Mein Nachname ist Carruthers. Kein wohlklingender Name. | Open Subtitles | بالمناسبه, شهرتي هي (كاروزرز) |
| Mein Nachname ist nicht Beaker. | Open Subtitles | إيضًا , بيكرز ليس اسمي الاخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 