عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mein namensschild" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
شارتي
| Jemand hat mein Namensschild. Sie gibt sich für mich aus. | Open Subtitles | شخصٌ ما أخذ شارتي, ربما تظاهروا بأنهم أنا |
| Die Konferenz gab mir das, weil mein Namensschild gestohlen wurde. | Open Subtitles | المؤتمر أعطوني هذه لأن شارتي سُرِقت |
| Entschuldigen Sie. Es tut mir leid, ich brauche mein Namensschild. | Open Subtitles | المعذرة آسفة, أحتاجُ شارتي |