عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mein ohrring" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قرطي
| Dann hab ich sie umarmt, und Mein Ohrring muss wahrscheinlich an ihrem Sport-BH hängen geblieben sein, und als sie ins Bad ging... | Open Subtitles | .. لذا ، ربما علق قرطي في حمّالة صدرها الرياضية وعندما .. عادت هي .. لتستحمّ |
| Mein Ohrring. | Open Subtitles | قرطي |
| Das ist Mein Ohrring! | Open Subtitles | هذا قرطي |
| Mein Ohrring. | Open Subtitles | قرطي |
| Mein Ohrring! | Open Subtitles | قرطي! |
| Mein Ohrring! | Open Subtitles | - ! قرطي. |