عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mein radar" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
راداري
| Und wenn Mein Radar nicht kaputt ist, magst du mich auch. | Open Subtitles | وإن لم يكن راداري تالفا أعتقد أنني أيضا قد نلت إعجابك |
| Als ob Mein Radar verrückt spielt. | Open Subtitles | مثل التخريب الشيء راداري. |
| Ich sag dir, Mein Radar ist gerade völlig kaputt. | Open Subtitles | أنا أخبرك، راداري معطّل. |