"mein sohn und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ابني و
• وابني
• و ابني

In einem Moment waren sie mein Mann und Mein Sohn und im nächsten hatten sie den Teufel in sich.
لا أعرف السبب ، دقيقة واحدة ، كانا ابني و زوجي ، الشئ التالي أنهما يتصرفان كالشياطين

Du bist mein Sohn, und eine kleine Plauderei über Männerthemen mit einen anderen Jungen wird daran nichts ändern.
أنت ابني و بعض كلام الرجال مع بعض الأطفال الآخرين لن يغير شيء من هذا

Mein Sohn und meine Tochter wurden mir weggenommen, als sie noch sehr klein waren... und zwar von der Kirchgemeinde.
..ابني و ابنتي قد تم أخذهم مني عندما كانوا صغارا تم أخذهم من قبل سلطات الكنيسة

Mein Sohn und ich hatten unsere Differenzen, aber er ist nur ein Junge.
أنا وابني كان لدينا تعارُض في الأفكار، ولكنه مجرّد فتى،

Mein Sohn und ich haben uns immer wirklich nahe gestanden, halt, vielleicht zu nahe.
لطالما كنتُ أنّا وابني مقرّبين تجاه بعضنا بل مقرّبين للغاية

Und wie Mein Sohn und mein Mann ihnen hätten sagen können, muss man sich gut überlegen, ob man sie wirklich ausgraben will.
و كما كان يمكن أن يخبرهما زوجي و ابني يجب أن تفكر جيداً قبل أن تحاول اكتشافهم

Mein Sohn und ich, wir kommen gut zurecht als Zwei-Mann-Team.
أنا و ابني, الأمور تسير جيداً مع فريقنا المكون من رجلين

Mein Sohn und meine Tochter wurden mir weggenommen, als sie noch sehr klein waren.
ابني و ابنتي تم أخذهم مني عندما كانوا صغار

Mein Sohn und das iPhone wurden drei Wochen auseinander geboren, im Juni 2007.
كان الفرق بين ولادة ابني و الـ iPhone ثلاث أسابيع في يونيو 2007

Das ist mein Sohn, und ich will ihn sehen. Na gut.
إنه ابني و هو يحتضر

Mein Sohn und Erbe.
ابني و الوريث؟

Mein Sohn und mein Mann.
ابني و زوجي...

Meine Frau, Mein Sohn und ich beten, dass dich der Brief bei bester Gesundheit erreicht.
زوجتي وابني وأنا ندعو أن" تصلك الرسالة وأنت بخير صحة وبنعمة من لدن الله الرحيم"

Mein Sohn und ich, wir beide, sind gemeinsam stark.
اذا كنت انا وابني متحدين , سنصبح اقوى

Rollo, Mein Sohn und ich kommen Ragnar nur zu gern zu Hilfe.
رولو)، أنا وابني مسرورين فقط) (لقدومنا لنجدة (راجنر

Nein. Mein Sohn und ich werden gehen.
لا، يجب أن أذهب أنا وابني

Entschuldigen Sie die Störung, aber Mein Sohn und ich bewundern ihren Teddybären.
آسف لإزعاجك و لكن أنا و ابني معجبون بدبدوبك

Gerne, aber Mein Sohn und ich müssen rüber zur Quarantäne und...
أتمنى ذلك لكن أنا و ابني يجب علينا الذهاب الى المحجر الصحي

Mein Sohn und ich haben eine Menge nachzuholen.
فلديّ و ابني العديد من الأمور لفعلها

Mein Sohn und ich haben einen weiten Weg vor uns.
-أنا و ابني أمامنا شوطٌ طويلٌ نقطعه