"mein vater hat immer" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أبي اعتاد
• والدي كان

Mein Vater hat immer gesagt, wenn man auf etwas nicht Acht gibt, hat man es nicht verdient.
أبي اعتاد أن يقول إن لم تعتنى بالشئ فا أنت لاتستحق أن تملكه

Mein Vater hat immer gesagt, das Leben sei zu kurz, um Feindseligkeit zu hegen.
أبي اعتاد أن يعظ بأن الحياة أقصر... من أن نقضيها في احتضان الحقد.

Mein Vater hat immer gesagt, das hier sei der beste Job auf der Welt, bis auf eine Sache:
اوه ، أبي اعتاد القول أن هذه أعظم وظيفة بالعالم فيماعداشيءواحد...

Ich weiß, was du durchmachst. Mein Vater hat immer gesagt:
هذا صعب ، ولكنك تعرف ماذا والدي كان يقول؟

Mein Vater hat immer die Wahrheit gesagt.
والدي كان يقول الحقيقة دائمًا.

Mein Vater hat immer gesagt:
والدي كان يقول

Mein Vater hat immer alles repariert...
أبي اعتاد إصلاح كل شيء...