| Sie haben mein Wort darauf. | Open Subtitles | أعطيك كلمتي على ذلك |
| Ich gebe dir mein Wort darauf, daß wenn wir nicht jeden umbringen, der hier in etwa einer Stunde auftaucht, es ganz egal sein wird, wo Bernard ist. | Open Subtitles | أعطيكِ كلمتي أنه إن لم نقتل كل من يأتي بعد ساعة (لن يهم أين يكون (برنارد |
| Sie haben mein Wort darauf. | Open Subtitles | لديك كلمتي بذلك |
| Du hast mein Wort darauf. | Open Subtitles | لن أتركك، أعدك لك كلمتي |
| Und Sie haben mein Wort darauf. | Open Subtitles | وأنا عند كلمتى. |
| Sie haben mein Wort darauf. | Open Subtitles | أعطيكِ كلمتي على هذا |
| Du hast mein Wort darauf. | Open Subtitles | لديك كلمتي |
| Du hast mein Wort darauf. | Open Subtitles | لديك كلمتي |
| Ihr habt mein Wort darauf. | Open Subtitles | لك كلمتي |
| Du hast mein Wort darauf. | Open Subtitles | لديكِ كلمتي. |
| - Sie haben mein Wort darauf. | Open Subtitles | -عندك كلمتي . |
| Ich geb dir mein Wort darauf. | Open Subtitles | أعطيك كلمتى.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 