Ich mag es, wenn ich es vorher sehe, bevor mein Zug einfährt. | Open Subtitles | إنك تحجب اللوحة. أحب أن يتم لفت انتباهي قبل وصول قطاري. |
Ich bin noch 30 Minuten hier. mein Zug fährt dann. | Open Subtitles | سأبقى هنا لمدة 30 دقيقة و بعدها ينطلق قطاري |
Das hier ist vielleicht deine Maschine, aber es ist mein Zug. | Open Subtitles | قد يكون هذا المقود خاصٌ بك لكنّه قطاري اللعين |
mein Zug, meine Leute, mein Geld. | Open Subtitles | بمعنى أخر إنه قطارى , إنهم رجالى , إنها أموالى |
Wann kann mein Zug abfahren? | Open Subtitles | متى سيكون قطارى جاهزا للرحيل ؟ |
Weißt du, als ich in Vietnam war, ich war erst ein paar Wochen dabei, war mein Zug Nachts auf Patrouille und wir kamen in einen Hinterhalt. | Open Subtitles | تعلم، عندما كنت في، اه، فيتنام وكنت فقط لبضعة أسابيع قد دخلت بجولتي اه، وكانت فصيلتي في دورية في الليل |
Oh, mein Zug fährt um 4Uhr. | Open Subtitles | قطاري يغادر على السّاعة 4: 00. |
Ich würde ja mitkommen, aber mein Zug wartet nicht. | Open Subtitles | سأنضم لك, لكن قطاري لن ينتظر لي |
Also, mein Zug fährt in einer halben Stunde. | Open Subtitles | قطاري سيغادر بعد نصف ساعة |
mein Zug fährt um 10 Uhr. | Open Subtitles | قطاري الساعة 10: |
Officer Mills, mein Zug fährt in 18 Minuten. | Open Subtitles | أيتها الضابطة (ميلز)! سيغادر قطاري بخلال 18 دقيقة. |
mein Zug ist vor 20 Minuten gefahren. | Open Subtitles | قطاري غادر قبل عشرين دقيقة |
Wenn mein Zug Verspätung hat, fühle ich mich persönlich beleidigt. | Open Subtitles | وعندما يتأخر قطارى أشعر بعدم الإحترام |
- Wo ist mein Zug? - Er kommt in zwei Minuten. | Open Subtitles | أين قطارى إنه على بعد دقيقتين |
Es ist mein Zug. | Open Subtitles | انه قطارى |