| - Was würdest du dazu sagen, heute Abend meine Begleitung zu sein? | Open Subtitles | ما رأيك بأن تكون مرافقي الليلة ؟ إلى ماذا؟ |
| Darf ich meine Begleitung vorstellen, | Open Subtitles | إسمح لي أن أقدم مرافقي. |
| Er ist meine Begleitung. | Open Subtitles | إنه مرافقي. |
| Sir, ich muss leider wirklich wieder zurück zur Party, meine Begleitung sollte auch ohne lhre Anwesenheit noch eine Minute oder 2 überstehen können. | Open Subtitles | سيـّدي، أظنّ أنّ عليّ حقـّاً أن أنضم لرفيقتي بالحفلة. يمكنها أن تتحمل بعدك لدقيقة أو اثنين إضافيتين. |
| Sir, ich muss leider wirklich wieder zurück zur Party, meine Begleitung sollte auch ohne Ihre Anwesenheit noch eine Minute oder 2 überstehen können. | Open Subtitles | سيـّدي، أظنّ أنّ عليّ حقـّاً أن أنضم لرفيقتي بالحفلة. يمكنها أن تتحمل بعدك لدقيقة أو اثنين إضافيتين. |
| Ich frage mich... ob du meine Begleitung bei der Eröffnung sein würdest. | Open Subtitles | كنت أتسائل هل تكوني ضيفتي في الإفتتاح ؟ |
| Also, wenn du meine Begleitung sein willst, Lily ist eine verdammt gute Köchin. | Open Subtitles | لذا إذا أردتي أن تكوني ضيفتي فإن طبخ (ليلي) رائع جداً. |
| Wenn ich Patrick dulden soll, dann dulde du auch meine Begleitung. | Open Subtitles | إن أردت أن أُرحب بإنضمام (باتريك) لنا ستفعلي الشيء ذاته لرفيقتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 