Ich wollte als verdeckte Ermittlerin bei der Drogenfahndung arbeiten, aber die hohen Tiere haben meine Bewerbung abgelehnt. | Open Subtitles | أردت أن أعمل في المخدرات السرية لكن السلطات رفضت طلبي |
Es ist nur, dass wenn du reinkamst, du vielleicht jemanden kennst, mit dem ich reden kann, über meine Bewerbung, zum Beispiel dem Vorstand... | Open Subtitles | ربمآ تعرفين شخصآ يمكنني ان اتحدث معه بشأن طلبي |
Haben Sie meine Bewerbung gelesen oder was? | Open Subtitles | ماذا ؟ لقد قرات طلبي او شيء من هذا القبيل ؟ |
Kann ich bitte meine Bewerbung wiederhaben? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على ملف طلبي ارجوك, |
Der Wohnungsvorstand hat meine Bewerbung akzeptiert. | Open Subtitles | لا. وافق مجلس إدارة الشقة على طلبي |
Ich ziehe meine Bewerbung zurück. | Open Subtitles | اعتبروا أنني سحبت طلبي |
Ich habe meine Bewerbung ausgefüllt, wie Sie gesagt haben. | Open Subtitles | ملأت طلبي مثلما قلت |
Ich könnte ihm meine Bewerbung bringen... | Open Subtitles | يمكنني فقط أن أجلب طلبي .. |
meine Bewerbung als Supervisor, Ma'am. | Open Subtitles | ماذا عن طلبي لمنصب "المشرفة"، سيدتي؟ |
Und ich habe gerade meine Bewerbung zurückgezogen. | Open Subtitles | و لقد سحبت ملف طلبي حالا. |
Hier ist meine Bewerbung. | Open Subtitles | و هذا طلبي |