"meine beziehung mit" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• علاقتي مع
• علاقتي ب

Und ich hoffe, dass meine Beziehung mit diesem Menschen... beständig... intimer wird.
واتمنى ان علاقتي مع هذا الشخص تتطور للمزيد من الحميمه

Ich weiß, dass du nicht über meine Beziehung mit Alan reden möchtest.
أنا أعلم أنك لا تريد التحدث حول علاقتي مع آلان.

Darum sagte ich ihm, ich müsse mich für eine Weile auf meine Beziehung mit Micah konzentrieren.
وهكذا قلت له اضطررت الى التركيز على علاقتي مع ميخا لفترة من الوقت.

Du hast meine Beziehung mit Nate zerstört, mit Serena, mit all meinen Freunden.
افسدت علاقتي مع نيت وسيرينا وكل صديقاتي

meine Beziehung mit Aidan war zu Ende, aber plötzlich tauchte er wieder in meinem Leben auf.
كانت علاقتي مع (إيدان) منتهية من زمن لكن بدعوة واحدة عاد لحياتي ثانيةً

Oh, Gaby, Glaubst du, ich habe das unterbewusst gemacht, nur um meine Beziehung mit Jackson zu sabotieren?
أتظنين أني فعلت هذا لا شعورياً فقط لإفساد علاقتي مع (جاكسون)؟

meine Beziehung mit Lindsey ist gut so wie sie ist.
. علاقتي مع ( لينسي ) جيّدةٌ بهذه الطريقة

Ja. Sage in deine Show zu bekommen, rettet meine Beziehung mit Steven.
نعم, نعم, وضع (سايج) داخل عرضك سينقذ علاقتي مع ستيفن

meine Beziehung mit Karen war noch nie so abgefuckt wie jetzt gerade.
علاقتي مع (كارين) لم تكن مفسدة كما هي الآن

Aber einige denken auch, ich hätte sie verraten, indem ich meine Beziehung mit Emery geheim hielt.
لكن البعض يعتقدون بأني خُنتهم بأبقاء علاقتي مع (ايميري) سرية

14 Jahre meines Lebens, meine Karriere, meine Beziehung mit Tess.
مسيرتي، علاقتي مع (تيس)، المنصب أنا تركت كل شيء لأنني اعتقدت

Wenn ich an meine Beziehung mit Mr. Novotny zurückdenke vermisse ich unsere Gespräche am meisten.
... عندما أعيد التفكير في علاقتي ... ( مع سيد ( نوفوتني أكثر ما أفتقده هو أحاديثنا ...

meine Beziehung mit Amy war rein intellektuell.
علاقتي مع (آيمي) كانت ثقافية بالكامل

Ich habe mir meine Beziehung mit Chase ganz alleine vermasselt.
لقد اخفقت في علاقتي مع(تشيس)بنفسي.