meine Eingeweide werden von einer Elastikbinde dringehalten. | Open Subtitles | و أحشائي محتجزة بداخلي بواسطة ضمّادة مطاطية |
Dann stopfte ich meine Eingeweide wieder in mich rein, verklebte alles mit Panzerband, und humpelte dort raus. | Open Subtitles | وبعدها أعدت أحشائي إلى داخل بطني ثانيةً وربطت بطني المبقور بشريط لاصق وغادرت المكان عرجاً |
2 Jahre lang fühlten meine Eingeweide sich an... als würden sie sich selbst auffressen. | Open Subtitles | لآخر عامين أحشائي شعرت كما لو كانت تأكل نفسها |
Und ich sage: "meine Eingeweide und ich." | Open Subtitles | . و قلتُ أنا و أمعائي |
Alter, meine Eingeweide haben bessere Schritte drauf, als du. | Open Subtitles | يا رجل أمعائي تتحرك أفضل منك |
Das ist ein Messer in meine Eingeweide stechen und es noch mal rumdrehen. | Open Subtitles | .هذا يعني طعني بأحشائي وتحريك السكين بها (.هذا يعني خيانتي وزيادة الطين بلة) |
Ich möchte auch nicht, dass ein Löwe meine Eingeweide rausreißt. | Open Subtitles | لا أريد أن يتم إقتلاع أحشائي بواسطة أسد |
Aber meine Eingeweide hat man nicht ausbluten lassen. | Open Subtitles | لكنّ أحشائي لم تُخرَج منّي قبلًا. |
meine Eingeweide überall im Haus verteilen? | Open Subtitles | ستفجّر أحشائي في هذا المنزل! |
meine Eingeweide überall im Haus verteilen? | Open Subtitles | ستفجّر أحشائي في هذا المنزل! |
Für meine Eingeweide. | Open Subtitles | أمعائي |