عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meine füße nicht mehr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بقدمي
| Ich muss mich hinsetzen. Ich spüre meine Füße nicht mehr. | Open Subtitles | -سوف أجلس قليلاً أنا لا أشعر بقدمي |
| Ich spür meine Füße nicht mehr. | Open Subtitles | أعجز عن الشعور بقدمي |
| Gott, ich spüre meine Füße nicht mehr. | Open Subtitles | يا إلهي لايمكنني الشعور بقدمي |
| Ich spür meine Füße nicht mehr. | Open Subtitles | لا يمكنني الشعور بقدمي... |