"meine figur" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• شخصيتي
• مظهري
• شخصيتى
• شخصيّتي
• متخمه

Das war's, wenn ich noch mehr esse, geht meine Figur flöten.
هذه هي, أنا أستسلم استمري بإطعامي هكذا وسأفقد شخصيتي الأنثوية

Video: Mädchen 1: Ja, meine Figur ist normalerweise ein Wildfang.
الفتاة الأولى: نعم، شخصيتي عادة ما تكون الفتاة المسترجلة

Ich nicht. Das war meine Figur.
.لم يكن هذا أنا، كانت شخصيتي داخل اللعبة

meine Figur, Joseph, die Schreibkraft hat 2 kleine Mädchen, Ashley und Brittany.
شخصيتى جوزيف، الرجل مدخل البيانات له بنتان اشلى و بريتنى

Sagen wir mal, sie verwirrt mich. Sie verwirrt meine Figur, und ein bisschen auch mich.
لنقل أنّها تزعج شخصيّتي, وأنا أيضًا، إلى حد بسيط.

Ich denke nicht, dass meine Figur "abgehottet" sagen würde, okay?
لا أظن أن شخصيتي ستقول "متخمه" حسناً ؟

meine Figur hat alles geopfert, seine Karriere, sein Leben, seine Freiheit, für den Bruder, den er so innig liebt.
شخصيتي ضحت بكل شئ، عملي، حياتي و حريتي في سبيل أخي الذي أحبه كثيراً.

In dieser Episode findet meine Figur ein bisschen mehr über diesen mysteriösen, neuen Typen namens "James Whistler" raus.
في هذه الحلقة شخصيتي ستعلم المزيد عن الشخصية الغامضة الجديدة التي تسمى جيمس ويسلير

Ich denke nicht viel darüber nach, wie die Chancen für meine Figur stehen, Episode für Episode zu überleben.
لا أفكر كثيراً بفرص شخصيتي في النجاة في كل حلقة.

Die ganzen anderen Dinge würde meine Figur niemals sagen.
يبدو أن شخصيتي لن يقول أي من تلك الأشياء.

Du musst nicht meine Ehre verteidigen und meine Figur beschützen.
لحضور الجلسة, لتدافع عن شرفي وتحمي شخصيتي, حسنًا؟

Ist es nicht meine Figur, ist es meine Persönlichkeit.
لو لم يكن بسبب هيئتي فبسبب شخصيتي.

Weil meine Figur einen braucht.
لأنني أظن أن شخصيتي سترتدي عباءة

Und jetzt steht meine Figur vor diesem Konflikt.
والآن شخصيتي تبدأ تواجه هذا الصراع

meine Figur wollte gerade einen Streit anfangen, worin ich zufällig sehr gut bin.
شخصيتي كانت على وشك البدء بجدال

meine Figur, er erkennt, dass die apokalyptische Verbrechensrate durch die globale Verlangsamung erfolgt.
... شخصيتى يدرك ان معدلات الجريمة المستقبلية تسببت بها التباطؤ العالمى

meine Figur ist vage?
شخصيّتي غير محدّدة؟