| Ich vermisse dich, meine Frau und meine Kinder, und mein Herz hungert nach Neuigkeiten von dir. | Open Subtitles | أفتقدك وأفتقد زوجتي وأطفالي وقلبي يشتاق لسماع أخبارك |
| Ich will meine Frau und meine Kinder retten. | Open Subtitles | جئت هنا لإنقاذ زوجتي وأطفالي و... |
| Und Sie können entweder wie ein Mann sterben und von selbst dort hinausgehen oder Sie können wie ein Feigling sterben, und meine Frau und meine Kinder mit in den Tod nehmen. | Open Subtitles | أن تموت كرجل، وتخرج هناك بنفسك، أوستموتكالجبانوتتسبب.. بمقتل زوجتي وأولادي معك ... |
| Ich muss meine Frau und meine Kinder einsammeln. | Open Subtitles | أريد أن آخذ زوجتي وأولادي. |
| Ich habe meine Frau und meine Kinder letzte Nacht belogen. | Open Subtitles | كذبت على زوجتي وبناتي الليلة الماضية |
| Das ist für meine Frau und meine Kinder. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting\fs37\pos(190,230)}وهذا لأجل زوجتي وبناتي |
| Der Order verbrannte einst... meine Frau und meine Kinder. | Open Subtitles | المنظمة أحرقت زوجتي وأطفالي |
| meine Frau und meine Kinder haben es nicht verdient. | Open Subtitles | .زوجتي وأطفالي لا يستحقون ذلك |
| Bete zu den Göttern, die untätig danebenstanden, als meine Frau und meine Kinder von Krankheit dahingerafft wurden. | Open Subtitles | تضرّعت لـ(الآلهة) ذاتها التي لم تحرك ساكنة... بينما كانت زوجتي وأطفالي يُبتلون بالأمراض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 