| Könnte ich erst meine Gitarre und meinen CD-Player wiederhaben? | Open Subtitles | أيمكنني أولاً الحصول على غيتاري وإسطوانة التشغيل ؟ |
| Ich kann meine Gitarre klingen lassen wie einen Zug. | Open Subtitles | أستطيع أن أجعل غيتاري يصدر صوتا شبيها بالقطار |
| Ich kann meine Gitarre klingen lassen ... wie einen Zug. | Open Subtitles | أستطيع أن أجعل غيتاري يصدر صوتا كالقطار |
| Also nahm ich meine Gitarre und schrieb eine Melodie nieder, die mir im Kopf herumgeschwirrt und geklirrt und geirrt war. | Open Subtitles | لذا أخذت جيتاري ودونت نغمة كانت تتلوي وتخيف وتزحف في رأسي |
| Ich habe meine Gitarre in ihrer Wohnung vergessen. Lässt du mich rein? | Open Subtitles | تبا ، لقد تركت جيتاري في شقتهم يمكنك ان تدعنى ادخل ,أهذا صحيح؟ |
| Wenn wir wiederkommen, kriege ich meine Gitarre und er Geld und Benzin. | Open Subtitles | سوف نعود على أى حال يمكن أَن أَلتقطَ جيتارى و |
| Ich habe meine Ergebniskarte des Jahres gefunden, in dem du meine Gitarre zertrümmert hast. | Open Subtitles | لقد وجدت بطاقة التقرير من السنة قمت بتحطيم بلدي الغيتار |
| Ich könnte meine Gitarre nehmen und einer Straßenecke spielen. | Open Subtitles | أستطيع أن آخذ غيتاري و أعزف في الشارع |
| Oder, weil meine Gitarre weg ist? | Open Subtitles | أو اغلقتي لأني فقدت غيتاري ؟ |
| Ich verlor meine Gitarre... meine Hand... und sie. | Open Subtitles | ... لقد فقدت غيتاري ... يدي... ، وهي... |
| Das ist nur meine Gitarre. | Open Subtitles | هذا هو غيتاري فقط. |
| Brauche ich meine Gitarre? | Open Subtitles | هل أحتاج غيتاري ؟ |
| - Ja, sogar meine Gitarre. Oh, James, das ist ja furchtbar. | Open Subtitles | ـ إنهم أخذو غيتاري حتى ـ (جيمس)، هذا فظيع |
| Vielleicht gebe ich ihr einfach meine Gitarre? | Open Subtitles | فكرت ان اعطيها غيتاري |
| meine Gitarre -- äh, 8 Tage, 11 Stunden, mehr oder weniger. | Open Subtitles | جيتاري... 8 أيام، و 11 ساعة، صدق أو لا تصدق. |
| "Tut mir leid" bringt mir meine Gitarre nicht zurück oder meine Xbox oder die Geschichte-Arbeit, die morgen fällig ist und die ich komplett fertig hatte. | Open Subtitles | آسف لن تعيدهم لي لا جيتاري ولا الأكس بوكس أو ورقة التاريخ التي يجب أن تقدم غداً |
| Hab meine Gitarre in 'nem anderen Auto vergessen. | Open Subtitles | جيتاري في الشاحنة مع الآخرين , وبعدها أختفوا |
| Du glaubst wirklich, du kannst meine Gitarre finden? | Open Subtitles | أتظن أنه يمكنك العثور على جيتاري فعلاً؟ |
| Ich hab ihm meine Gitarre gegeben und ich hab ihm ein Ständchen gehalten. | Open Subtitles | جلبت لهُ جيتاري وعزفت لي أجله يالروعة, ذلك... |
| Falls ich das hier überlebe, halte ich mich an meine Gitarre. | Open Subtitles | اذا خرجت من هنا , لن أفارق جيتاري |
| Ich bin Musiker. Das ist meine Gitarre. | Open Subtitles | انا موسيقار وهذا جيتارى |
| Ich hole meine Gitarre. | Open Subtitles | سَأَحْصلُ على جيتارى. |
| Du hast meine Gitarre noch. | Open Subtitles | لقد تركت بلدي الغيتار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 