"meine halskette" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• قلادتي
• عقدي

Und, der Mistkerl, der das getan hat, hat meine Halskette gestohlen, die mir Declan gab, und ich will sie zurück.
بالأضافة الى من فعل هذا سرقة قلادتي التي اعطاني داكلين اياها واريد استرجاعها

meine Halskette. Die eine, die du mir an unserem ersten Jahrestag gegeben hast.
قلادتي التي هديتني إياها بأول ذكرى سنوية لنا

Ich verkaufte meine Halskette und fing ein neues Leben in Spanien an.
بعت قلادتي لبدء حياة جديدة في إسبانيا

Das ist meine Halskette. Der Kleine hat versucht sie mir zu stehlen.
إنها قلادتي حاول الولد أن يسرقها

Das wäre nie passiert, wenn ich meine Halskette gehabt hätte.
لم يكن ليحصل أبداً لو كان لدي عقدي.

Ich werde mir mal meine Halskette anlegen, bevor ich meinen Mascara zum Verlaufen bringe.
سأذهب و اضع قلادتي قبل ان اقوم بالمكياج

Jeremy hat mir gesagt, du hast noch immer meine Halskette?
لقد قابلتُ (جيرمي) قال أن قلادتي ما تزال لديكِ

- Hast du meine Halskette gesehen?
-هل رأيتي قلادتي, يا (ديب)؟ -كلا, لم أرها

Er hat nur versucht, mir meine Halskette zurückzuholen.
لقد كان يحاول استرجاع قلادتي

- Sie hat meine Halskette gestohlen.
سرقت قلادتي ماذا يجري؟

- Nein, wir werden meine Halskette nicht abnehmen.
لا، لن ننزع قلادتي

- Das ist meine Halskette, die gestohlen wurde.
-لقد سرق قلادتي

Sie hat meine Halskette.
لديها قلادتي

meine Halskette.
"قلادتي"

- meine Halskette?
قلادتي ؟ ... .

- Sie hat meine Halskette.
إن لديها عقدي..

meine Halskette!
عقدي