عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meine liebe miss" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عزيزتي آنسة
| Meine liebe Miss Austen, gestatten Sie, dass ich Ihre Aufmerksamkeit heute Abend schamlos für mich allein beanspruche. | Open Subtitles | عزيزتي آنسة أوستن على إحتكارك حتى نهاية العشاء |
| Meine liebe Miss Matty, es scheint mir, dass Ihr Anstoß zu dieser Unternehmung | Open Subtitles | عزيزتي آنسة ماتي |
| Meine liebe Miss Ives, darf ich Sie nach Hause begleiten? | Open Subtitles | عزيزتي آنسة (آيفز) هل سمحتِ لي بمرافقتك للمنزل؟ |