| Du hast mich benutzt. Du hast meine Maschine benutzt, um... | Open Subtitles | استخدمتني واستخدمت آلتي للهروب من العدالة. |
| Kurz nachdem du die Fabrik verlassen hast, hat jemand meine Maschine hochgejagt, mit meinem Arm drin. | Open Subtitles | بعد أن تركت أنت الورشة بلحظات، شخصٌ ما قام بتشغيل آلتي وذراعي بداخلها |
| Aber durch meine Maschine, bin ich in der Lage, die Freundlichkeit und Liebe zu erkennen die mir gegeben wurden um diesen Punkt in meinem Leben erreichen. | Open Subtitles | و لكن بسبب آلتي أستطيع معرفة الطيبه و المحبة اللذين تم منحهم لي لأصل إلى هذه المرحلة من حياتي |
| Manchmal denke ich, ich setz mich auf meine Maschine und hau ab. | Open Subtitles | أحياناً أفكر بأن عليّ ركوب دراجتي والانطلاق. |
| Allerdings, und es war ein sehr fairer Deal. meine Maschine für seinen Helm, ungelogen. | Open Subtitles | عقدت معه صفقة دراجتي مقابل خوذته, |
| Tut mir leid, meine Maschine geht in... | Open Subtitles | لا يمكنني التحدث الآن. طائرتي مغادرة في... |
| GEORGE: meine Maschine! | Open Subtitles | الة الزمن ماكنتي |
| Haben Sie wirklich gedacht, ich würde Ihnen meine Maschine einfach überlassen? | Open Subtitles | هل ظننت حقا أنني سوف أسلمك آلتي بكل سهولة؟ |
| Wenn es nicht für meine Maschine wäre, würde ich hier heute nicht stehen. | Open Subtitles | لولاً آلتي لن أكون واقفه هنا اليوم |
| Sie haben meine Maschine benutzt. | Open Subtitles | لقد استعملوا آلتي |
| Das ist meine Maschine. | Open Subtitles | أوه إنها آلتي |
| - meine Maschine. | Open Subtitles | إنه آلتي |
| meine Maschine. | Open Subtitles | يريدون آلتي |
| meine Maschine wird funktionieren. | Open Subtitles | ...آلتي ستعمل |
| - Du nimmst meine Maschine auseinander? | Open Subtitles | -حقاً , هل عطلت دراجتي ؟ |
| Hey, das ist meine Maschine! | Open Subtitles | مهلًا، هذه دراجتي! |
| meine Maschine wird geboardet. Ich kann jetzt nicht. ich kann jetzt nicht! | Open Subtitles | طائرتي ستغادر علي الذهاب |
| Anscheinend wird meine Maschine niemals landen. | Open Subtitles | ويبدو بأن طائرتي لن تهبط |
| Es ist meine Maschine. | Open Subtitles | ـ يجب عليّ، إنها ماكنتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 