| Meine Mutter sagte immer: "Wenn Kinder Kaffee trinken werden sie zu Mohren. " | Open Subtitles | كانت أمي تقول إن شرب الأطفال القهوة.. |
| Meine Mutter sagte immer: "Du wirst kräftig." | Open Subtitles | كانت أمي تقول "ستحصلين على رجل متين " |
| Meine Mutter sagte immer, es ist egal, wie oft man umgehauen wird. | Open Subtitles | rlm; كما كانت أمي تقول دائماً، rlm; |
| Meine Mutter sagte immer nur: "Keiner liebt dich". | Open Subtitles | أمّي كَانتْ تَقُولُ، " لا أحد سَيَحبُّك ". |
| Meine Mutter sagte immer... | Open Subtitles | أمّي كَانتْ... . |
| Meine Mutter sagte immer: | Open Subtitles | ... كانت أمي تقول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 