ويكيبيديا

    "meine mutter und ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • أنا وأمي
        
    • أنا و أمي
        
    • أنا ووالدتي
        
    • انا وأمي
        
    Meine Mutter und ich schliefen mit vielen anderen Familien und der U-Bahn. Open Subtitles أنا وأمي اعتدنا النوم في الأنفاق مع العـديد من العـائلات الأخرى
    Eure Majestät, Meine Mutter und ich sind Dienstmädchen, arbeitslos, wegen der Plage. Open Subtitles جلالتك أنا وأمي خدم سيدة، عاطلين عن العمل، وذلك بسبب الطاعون
    Wären Meine Mutter und ich uns unbekannt, könnten wir einander gut leiden. Open Subtitles لو كنا أنا وأمي غريبَين, أنا واثق من علاقتنا ستتقدم.
    Am Wahltag beschrifteten Meine Mutter und ich 480 kleine Kuchen. Open Subtitles استيقظت أنا و أمي ، باكراً و أعددنا معاً 480 كعكة
    Meine Mutter und ich sind uns sehr nah, aber alleinerziehend zu sein kann hart sein. Open Subtitles أنا و أمي متقاربين جداً لكن كونك أماً عزباء يمكن أن يكون صعباً
    Ich weiß nur nicht, wie interessant Meine Mutter und ich sind. Open Subtitles أنا فقط لست متأكدة كيف سأكون أنا ووالدتي نحل إهتمام
    Nachdem wir gewonnen haben, werden wir das Land durchqueren, wie Meine Mutter und ich es getan haben. Open Subtitles بعد ان نفوز، سنذهب في جولة حول وطني كما اعتدنا ان نفعلها انا وأمي
    Als ich klein war, waren Meine Mutter und ich wie Freunde. Open Subtitles عندما كنتُ صغيراً, كنتُ أنا وأمي مثل صديقين.
    Wissen Sie, Meine Mutter und ich, bringen ein paar Kisten zu ihrer Freundin, aber sie ist nicht zuhause. Open Subtitles أتعلم أنا وأمي نسلم بعض الصناديق لصديقة لها وهي ليست في المنزل اتستطيع مساعدتنا؟
    Meine Mutter und ich mussten auch mit vielen Verlusten umgehen. Bedauerlicherweise. Open Subtitles أنا وأمي اضطررنا لتحمّل الكثير من الخسائر للأسف.
    Leg los. Meine Mutter und ich stehen uns ziemlich nahe. Open Subtitles حسنٌ، أنا وأمي متقاربان جدًّا، لقد ضحّت كثيرًا جدًّا لأجلنا
    Meine Mutter und ich möchten euch gerne einen Mann vorstellen... der für euch im Kongress gekämpft hat. Open Subtitles أنا وأمي فخورتان بتقديم رجل قاتل من أجلكم في الكونغرس
    Und wie haben Meine Mutter und ich gelebt? Open Subtitles وماذا عن ما مررنا أنا وأمي به ؟
    Meine Mutter und ich haben ein Boot gefunden und ich bin ihr hinterher gesprungen. Open Subtitles أنا وأمي وجدنا مركب وقفزنا لننتشلها
    Meine Mutter und ich folgten ihm dorthin. Open Subtitles ولهذا أنا وأمي انتقلنا هناك معه
    Meine Mutter und ich haben die selbe Einigung bezüglich der Kirche. Open Subtitles اتفقتُ أنا و أمي بنفس الطريقة على الذهاب للكنيسة
    Aber Sie wissen, Meine Mutter und ich sind aus der Kirche ausgetreten. Open Subtitles لكنك تعلم أنا و أمي تركنا الكنيسة منذُ وقت طويل.
    Meine Mutter und ich hatten genug Mitleid, danke. Open Subtitles لقد أكتفيت أنا و أمي من الشفقة.
    Meine Mutter und ich machen uns schon Sorgen. Open Subtitles في الواقع أنا و أمي خائفون عليها الآن
    Darum sind Meine Mutter und ich auch weggegangen. Open Subtitles إنها غلطتي فاضطررت لمغادرة منزلنا أنا ووالدتي.
    Falls Sie sich dadurch besser fühlen, Meine Mutter und ich sind als Gewinner so gut wie gesetzt. Open Subtitles اذا كان يجعلك تشعرين باي تحسن, اعتقد انه انا وأمي ينقصناالفوز لذالك...

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد