| - Sie packen meine Sachen nicht, | Open Subtitles | -لا أريد منك القيام بذلك لا أريدك أن تمسي أشيائي |
| Ich habe eine Regel: Fass meine Sachen nicht an. | Open Subtitles | لديَ قاعدة واحدة لا تلمسي أشيائي |
| Ja, aber als du gesagt hast: "Fass meine Sachen nicht an" | Open Subtitles | أجل ، ولكن حينما قلتِ "لا تلمس أشيائي" أعتقدت أنكِ تقصدين حليبكِ وحاسوبكِ |
| Bring meine Sachen nicht durcheinander. | Open Subtitles | لا تعبث بأغراضي |
| Wir haben keine Geheimnisse mehr. Fass meine Sachen nicht an. | Open Subtitles | لا تعبث بأغراضي |
| - Ich würde gern mit euch feiern, aber... ich habe meine Sachen nicht dabei. | Open Subtitles | حسناً، كما تعلم، إني أود الإحتفال معكم، يا رفاق. لكن ليس بحوزتي معداتي. أوه. |
| - Ich würde gern mit euch feiern, aber... ich habe meine Sachen nicht dabei. | Open Subtitles | حسناً، كما تعلم، إني أود الإحتفال معكم، يا رفاق. لكن ليس بحوزتي معداتي. أوه. |
| Rühr meine Sachen nicht an. | Open Subtitles | الآن، لا تلمس أشيائي |
| Mom, bitte sag Preston, dass er meine Sachen nicht nehmen soll. | Open Subtitles | أمي، أرجوك أطلبي من (بريستن) التوقّف عن أخذ أشيائي |
| "Fass meine Sachen nicht an." | Open Subtitles | لا تلمسي أشيائي |
| Schachmatt. Ich hoffe, Sie haben meine Sachen nicht verrückt, Owen. | Open Subtitles | كش ملك آمل بأنك لم تنقل أشيائي (يا (أوين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 