عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meine sorge ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قلقي هو
| Meine Sorge ist, dass du vielleicht unseren einzigen Weg zum Mörder vermasselst hast. | Open Subtitles | قلقي هو انك ربما قطعت سبيلنا الوحيد |
| Meine Sorge ist, dass das Klammern an Davids Mörder ihr Weg ist, sich an David zu klammern. | Open Subtitles | قلقي هو أنّ تشبّثكِ بالإنتقام من قاتل (ديفيد)، هو طريقتكِ للتشبّث بــ (ديفيد) |