عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meine sultanin hat kopfschmerzen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تعاني سلطانتي صداعاً
| Ich finde kein Thymianöl. Meine Sultanin hat Kopfschmerzen. | Open Subtitles | لم أستطع إيجاد زيت الزعتر تعاني سلطانتي صداعاً |
| Ich... Meine Sultanin hat Kopfschmerzen. | Open Subtitles | تعاني سلطانتي صداعاً خفيفاً |