Das war nicht leicht für ihn, meine Versetzung vom Wirtschaftsverbrechen. | Open Subtitles | لم يكن الأمر هيناً عليه، نقلي من القسم المالي. |
Zum Glück wurde meine Versetzung bewilligt. | Open Subtitles | وبناءاً على ذلك, طلبت أن يتم نقلي. |
Ich bin bereits in dieser Einheit. Ich habe den Papierkram ausgefüllt, meine Versetzung wurde durchgeführt. | Open Subtitles | ملأتُ الأوراق، تمّت مُعالجة ملف نقلي. |
Eigentlich denke ich gerade über meine Versetzung nach. | Open Subtitles | في الواقع، أنا اعيد النظر في نقلي. |
General Sir Herbert Strutt bat um meine Versetzung als sein Adjutant. | Open Subtitles | لقد طلب نقلي لكي أصبح معاونه |