| meine Welt ist die Welt von Menschen wie Amory Lovins, Janine Benyus, James Watson. | TED | عالمي هو عالم اشخاص مثل.. أموري لوفنز, جانين بينياس, جايمس واتسن |
| Es ist ein Heimvideo; ich habe es selbst um drei Uhr morgens gemacht nur um Ihnen zu zeigen wie real meine Welt ist. | TED | فيديو أعددته أنا في البيت الساعة الثالثة صباحاً سأريكم كيف هو عالمي ، ما لا ترونه عادةاً |
| meine Welt ist die der Romantik, der Gefühle, nicht Mord und Totschlag. | Open Subtitles | لا عالمي هو عالم من الحب الكبير والرومنسيه العاطفيه ليس القتل القذر |
| meine Welt ist nun deine Welt, und ich werde dir alles beibringen, was ich weiß. | Open Subtitles | عالمي ينتمي لك الآن سوف أعلمك كل شيء أعرفه |
| Aber meine Welt ist auch ziemlich interessant. | Open Subtitles | ولكن عالمي مثير للاهتمام أيضاً |
| Du wurdest mir genommen und meine Welt ist zerbrochen. | Open Subtitles | أنتِ اختُطِفتِ مني، وتهدم عالمي كله. |
| meine Welt ist vergangen. | Open Subtitles | زال عالمي بالكامل. |
| Ja, meine Welt ist schon öfter eingestürzt. | Open Subtitles | نعم ، عالمي تغير سابقاً |
| meine Welt ist die Mode. | Open Subtitles | عالمي هو الموضة |
| Weil es auch meine Welt ist. | Open Subtitles | لأنه عالمي أنا أيضاً. |
| meine Welt ist nur eine Illusion. meine Welt ist nur eine Illusion. | Open Subtitles | عالمي ليس سوى أوهام |
| meine Welt ist Feuer und Blut. | Open Subtitles | عالمي عبارة .عن نار ودم |
| "Meine Welt" ist subjektiv. | TED | عالمي" ذاتي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 