| Hört meine Worte und bezeugt meinen Schwur. | Open Subtitles | إسمع كلماتي و كن شاهداً على قسمي |
| MARY LOU: Beherzigen Sie meine Worte. Und hören Sie auf meine Warnung. | Open Subtitles | اسمعوا كلماتي و انتبهوا لتحذيري |
| Höre meine Worte und entschwinde ins Licht. | Open Subtitles | أستمعي إلى كلماتي" "و أنصرفي إلى النور |
| Höre meine Worte und entschwinde ins Licht. | Open Subtitles | أنتبهي إلى كلماتي" "و أنصرفي إلى النور |
| Höre meine Worte und entschwinde ins Licht. | Open Subtitles | أستمعي إلى كلماتي" "و أنصرفي إلى النور |
| Höre meine Worte und gehorche. | Open Subtitles | "أنتبه إلى كلماتي و أطعني" |
| Höre meine Worte und gehorche. | Open Subtitles | "أنتبه إلى كلماتي و أطعني" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 