| Als ich hörte, dass du die Tür aufschließt, haben meine Zehen unter der Decke getanzt. | Open Subtitles | عندما سمعتك تفتح الباب كانت أصابع قدمي تتراقص تحت الغطاء |
| Auf diese Weise werde ich gut darin und werde richtig beliebt und vielleicht hören meine Zehen auf zu pochen. | Open Subtitles | وبتلك الطريقة سأكون محترفة بذلك، وأكون ذات شعبية كبيرة. ولربما تتوقّف أصابع قدمي عن الخفقان. |
| Also, falls Du nicht meine Zehen verstecken willst,... | Open Subtitles | ... لذا اذا لم ترد اخفاء اصابع قدمي |
| Ich kann meine Zehen bewegen. | Open Subtitles | يمكني تحريك اصابع قدمي |
| Ich kann nicht laufen, ohne meine Zehen auf Schwellungen überprüft zu haben. | Open Subtitles | لا يمكنني الجري لٔاي مكان بدون الكشف عن التورم بأصابع قدمي لا يمكنني الجري |
| Ernsthaft, Leute, ich kann meine Zehen nicht spüren! | Open Subtitles | جدياً يا رفاق، لا أستطيع الشعور بأصابع قدمي! |
| Langsam, vorsichtig. - Sie nahmen meine Zehen, Doktor. | Open Subtitles | بهدوء , بهدوء لقد قطعوا اصابعى , دكتور |
| Alter, ich kann meine Zehen bewegen. | Open Subtitles | يارفيق ، أنا يمكني تحريك أصابع قدمي |
| Die lässt meine Zehen anschwellen. | Open Subtitles | تجعل أصابع قدمي تتورّم |
| Ich mag es, wenn meine Schuhe meine Zehen bedecken. | Open Subtitles | أود أن يغطي حذائي أصابع قدمي |
| Ich versuche nur, meine Zehen in den Pool zu tauchen. | Open Subtitles | اسمعي ، انا احاول اغطس اصابع قدمي في البركة ( محاولة للتعرف على شخص ما في وسط مكان اجتماعي ) |
| Mann, ich spüre meine Zehen nicht! | Open Subtitles | لا أشعر بأصابع قدمي |
| meine Zehen beginnen zu kribbeln und... | Open Subtitles | أشعر بوخز بأصابع قدمي... |
| Ich spüre meine Zehen nicht! - Ich spüre meine Zehen nicht! | Open Subtitles | -لا أسطتيع الشعور بأصابع قدمي ! |
| Konnten Sie meine Zehen wieder anflicken? | Open Subtitles | هل اعدت اصابعى ؟ |
| Das ist das Arschloch, das meine Zehen abgeschnitten hat. | Open Subtitles | ذلك السافل الذى قطع اصابعى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 