| Ich wurde verwarnt, weil ich sie aufgenommen habe. Ich hätte fast meine Zulassung verloren. | Open Subtitles | لقد إستملت تحذيرا لضمها إلى عائلتي، كدت أن أخسر رخصتي للعمل |
| Warum fühle ich mich als könnte mich der Kommentar meine Zulassung kosten? | Open Subtitles | لما اشعر ان ذلك القول ربما يكلفني رخصتي الطبية ؟ |
| Wir machen das besser schnell, denn ich bin dabei meine Zulassung zu verlieren wegen ärztlichem Kunstfehler. | Open Subtitles | فلنسرع لأنني على وشك ان اخسر رخصتي الطبية لسوء الممارسة |
| - Zu teuer. Ich reaktiviere meine Zulassung. - Du hast keine... | Open Subtitles | سأتصل بنقابة المحاميين اليوم لتنشيط رخصتي |
| Sie haben meine Zulassung gesperrt und eine Warnung an Apotheken herausgegeben, dass niemand meine Rezepte annehmen sollte. | Open Subtitles | علقوا رخصتي وأرسلوا تنبيها إلى الصيدليات قائلا إنه لا ينبغي لأحد أن يقبل وصفاتي |
| Ich habe Demerol, eine Packung Spritzen und ich habe fast meine Zulassung verloren. | Open Subtitles | -أبليت حسنًا، لقد حصلت على عقار "الديمورول" وحزمة من الحقن وكنت على وشك أن أفقد رخصتي الطبية |
| - Sie versucht, dass ich meine Zulassung verliere. | Open Subtitles | -إنّها تحاول إفقادي رخصتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 