عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meineid geleistet" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حنثت
| Sie haben einen Meineid geleistet, Edgar, und die Lüge war leicht nachzuweisen. | Open Subtitles | لقد حنثت بقسمك، يا (إدغار) كانت كذبتك من السهل فضحها، |
| Sie haben einen Meineid geleistet, Mr. Sweeney. | Open Subtitles | حنثت بقسمك يا سيد (سويني) -كيف |
| Ich habe gerade einen Meineid geleistet. | Open Subtitles | لقد حنثت قسمي |