| Wissen Sie, ich habe wirklich nicht das Geld... in meinem Budget für zwei Stellen. | Open Subtitles | تعلَم، ترى، أنا لا أملكُ المالَ حقاً في ميزانيتي لمنصبين |
| Ich habe kein Geld mehr in meinem Budget für zusätzliche Büromöbel. | Open Subtitles | ليس هناك أي مال في ميزانيتي لتحمل مصاريف أثاث مكتب آخر |
| Was wäre, wenn statt der Anmeldung bei Streaming-Diensten und dem Erhalt einer Kabelrechnung der Fernsehapparat meine Sehgewohnheiten analysiert und mir preiswerte Inhalte, die mir gefallen würden, nach meinem Budget empfiehlt? | TED | بدلًا من التسجيل في خدمات البث وأدفع فواتير قنوات التلفاز، ماذا لو قام تلفازي بتحليل عادات المشاهدة لدي واقترح محتوى بسعر جيد يناسب ميزانيتي وممتع بالنسبة لي؟ |
| - Sie ist in meinem Budget eingeplant. | Open Subtitles | - انه في ميزانيتي الان |
| Es kommt also aus meinem Budget? | Open Subtitles | ستمولها من ميزانيتي إذن ؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 