"meinem magen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• معدتي
• قصصي
• بطني
• لمعدتي
• قرحتي

3 Stunden später und mein Kopf fühlt sich viel zu gross an und dieses kalte Etwas passiert mit meinem Magen und ich stelle fest dass Goldie tot ist
ثلاث ساعات أخرى وأشعر بأن حجم رأسي أصبح أكبر بكثير وشعور بارد في معدتي وإكتشفت بان غولدي قد ماتت

- Natürlich ich kann es fühlen es tritt in meinem Magen.
بالطبع أنا يمكن أن أحسّه هو يحدث في معدتي

Und das Rumoren in meinem Magen wird lauter und lauter und lauter, ... .. bis es einfach aufhört, weil ich dich gefressen habe.
أصوات معدتي ستصبح أعلى فأعلى حتى تتوقف في يومٍ ما لأنني سأكون قد إلتهمتك حينها

Ich hab nen Loch in meinem Magen, so groß wie die Titte einer Sau.
يوماً ما قريباً. لديّ حفرة في بطني بحجم ثدي الخنزير.

Erzähl das mal meinem Magen.
إذاًلم لا تقولهذا لمعدتي.

Dass ich aus dem Mund rieche, hat mit meinem Magen zu tun, das weißt du genau.
رائحة فمي بسبب قرحتي و أنت تعرف هذا

Ich werde jedes einzelne Stück essen, denn dann sind sie in meinem Magen... und niemand anderes kann sie essen.
سأكلها جميعا لأنها ومن ثم ستكون في معدتي ولن يستطيع أحد أكلها

Ich konnte bloß dasitzen, als der Wein in meinem Magen zu Essig wurde.
كل ما كنت قادر على فعله الجلوس هناك بينما النبيذ يصبح فج في معدتي

Ich muss zuerst aufwärmen meinem Magen.
لا بد لي من الاحماء معدتي الأولى.

Du hast keinen Bissen genommen. - Ja, meinem Magen geht's nicht so gut.
صحيح، معدتي ليسَت على ما يُرام.

Ich... habe einen störenden Zwilling, der aus meinem Magen heraus wächst.
لدي توأم طفيلي ينمو من معدتي

Ich laufe mit einem Stein in meinem Magen rum.
لقد كنت أتمشى مع ألم في معدتي

Ich habe eine ganze Schüssel rohen Keksteig verdrückt, und ich glaube, der geht jetzt in meinem Magen auf.
أظنّه ينتفخُ في معدتي.

Plötzlich spürte ich einen Schmerz in mir. Dieser Druck in meinem Magen.
و شعرت بألم في بطني

Mein Magenband ist gewandert und mit meinem Magen verwachsen.
هاجر حزام معدتي ونما في بطني

Erzähl das meinem Magen.
قل ذلك لمعدتي.