عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meinem weg zur arbeit" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
طريقي إلى العمل
-
طريقي للعمل
| Es ist nur, ich war auf meinem Weg zur Arbeit, weißt du? | Open Subtitles | كنت في طريقي إلى العمل , أتفهمني؟ |
| Ich war auf meinem Weg zur Arbeit. | Open Subtitles | كنت في طريقي إلى العمل |
| Ich wollte sie auf meinem Weg zur Arbeit bei der Schule vorbeibringen. | Open Subtitles | كنت سأعطيها للمدرسة في طريقي للعمل |
| Ich füttere sie immer auf meinem Weg zur Arbeit. | Open Subtitles | دائمًا ما أطعمهم وأنا في طريقي للعمل |
| Auf meinem Weg zur Arbeit. | Open Subtitles | أنا في طريقي للعمل |