Warum hast du überhaupt in meinem Zimmer auf mich gewartet? | Open Subtitles | على أي حال , لماذا كنتِ تنتظرينني في غرفتي .. ؟ |
Irgendwie werde ich an den Blick aus meinem Zimmer auf Krypton erinnert. | Open Subtitles | يذكرني نوعًا ما بالمنظر من غرفتي على كريبتون |
Ich ging den ganzen Vormittag in meinem Zimmer auf und ab und wartete auf seinen Anruf, | TED | قضيت الصباح وأنا أخطو في غرفتي منتظرًا أن يتصل... وظللت منتظرًا ومنتظرًا ولكن الهاتف لم يرن. |
Darum bewahre ich seine Asche in meinem Zimmer auf. | Open Subtitles | لذا يجب علي أن أبقي رماده في غرفتي |
Ich liege in meinem Zimmer auf dem Boden. | Open Subtitles | إني مستلقٍ على أرضية غرفتي. |
Ich mache es in meinem Zimmer auf. | Open Subtitles | سأذهب لأفتحه في غرفتي. |
- Ich hänge ihn in meinem Zimmer auf. | Open Subtitles | سأعلقها في غرفتي |
Gutes Essen taucht in meinem Zimmer auf. | Open Subtitles | وطعام جيد في غرفتي |
Manchmal geriet ich in Schwierigkeiten und meine Eltern kamen nach Hause und ich wartete in meinem Zimmer auf die folgende Strafe und ich saß dort und sagte mir: " Okay, nehmt den Gürtel und schlagt mich, aber kommt mir nicht wieder mit dem 'Familienschande'-Kram." | TED | أحياناٌ قد أكون في مشكلة، ووالديّ قادمَين إلى البيت، وكنت في غرفتي منتظراً ما سيحدث، وكنت قاعداً هناك قائلاً لنفسي،" أوكيه، إنظروا، خذوا الحزام واضربوني به، لكن، يا الله، لا تجعلني أجلب أي خزي لهذه العائلة مرةً أُخرى." |
- In meinem Zimmer, auf der Kommode. | Open Subtitles | آه ... في غرفتي على منضدة |