"meinem zimmer und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• غرفتي

Ich war neulich abends in meinem Zimmer... und es war heiß.
لقد كنت في غرفتي في الليلة الماضية وكان الجو حاراً

Nichts. Ich sitze nur in meinem Zimmer und höre mir meine Platten an.
لاشيء, فقط جالسة في غرفتي واستمع الى الاسطوانات

Ich war in meinem Zimmer... und habe 3 Stunden geschrieben.
انا ذهبت إلى غرفتي اليوم، وكتبت لـ 3 ساعات، لقد اختفى الوقت.

Jeden Abend saß ich allein in meinem Zimmer und sehnte mich nach meinem Vater.
لهذا تم ارسالي هنا كل ليلة كنت اجلس وحيدة في غرفتي أتألم على والدي

Ich war in meinem Zimmer... und hörte, wie Mum dich anschrie, als du gingst, weißt du noch?
أنا أتذكر عندما كنتُ في غرفتي و أسمع أمي و هي تصرخ بمناداتك عندما رحلت ، هل تتذكر هذا ؟

Ich war in meinem Zimmer und habe Hausaufgaben gemacht, ich hörte einen Schuss,
كنت في غرفتي اكتب واجباتي سمعت طلقة نارية

Er war letzte Nacht in meinem Zimmer und sah mir beim Schlafen zu.
لقد كان في غرفتي ليلة أمس يراقبني وأنا نائمة

Ich habe keine Haarspülung mehr in meinem Zimmer, und ich bin mir sicher, bei der Luftfeuchtigkeit werde ich sie brauchen.
لا يوجد مكيّف هواء في غرفتي ومتأكدة أنني سأحتاجه بسبب هذه الرطوبة

Schwing deinen Arsch aus meinem Zimmer und ruf Peterson an.
الحصول على اللعنة من غرفتي. اتصل بيترسون.

Zwischen meinem Zimmer und der Wohnung von Bianca liegen 5,80 Meter.
بين غرفتي ومكان بيانكا، وهناك 5,8 متر.

Sie waren in meinem Zimmer, und nun sind sie verschwunden.
لقد كانا في غرفتي والآن أختفيا

Ist mir scheißegal. Verschwinde aus meinem Zimmer und mach die Tür zu.
-إنه لا يهم هلا غادرت غرفتي و أغلقت الباب ؟

Also, ich bin auf meinem Zimmer und bereite mich auf die Show vor.
سوف أكون هنا في غرفتي استعد لعرض الليلة

"Ich sitze in meinem Zimmer und sag mir:" Sophie! Du musst dich entscheiden.
كنتُ في غرفتي وأدركتُ أن عليّ الاختيار.

Aber ich verbrachte zwei Tage in meinem Zimmer und unterhielt mich mit einem Stück Seife.
لكنني قضيت يومين في غرفتي ! أتكلم مع قطعة صابون

- Nein. Ich schlafe in meinem Zimmer und du in deinem.
-لا سـأنام في غرفتي وأنت كذلك تنام في غرفتك

Ich war in meinem Zimmer und bevor ich mich versah, war ich du.
لقد كنت في غرفتي بالمستشفي، وفجأة، صرت إليك!

Ich war in meinem Zimmer und bevor ich mich versah, war ich - du.
لقد كنت في غرفتي بالمستشفى، وبعدها فوجئت بنفسي قد تحولت إليك!

Ich meine, Coach ist in meinem Zimmer und ihr zieht ja jetzt zusammen.
كوتش في غرفتي وانتم تعيشون مع بعضكم

Ich war in meinem Zimmer und las.
كنت أقرأ داخل غرفتي.