عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meinen dolch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خنجري
| Ich würde dir meinen Dolch geben, aber ich kann nicht. | Open Subtitles | لو استطعت إعطاءك خنجري لفعلت، لكنّي لا أستطيع |
| Ich werde meinen Dolch hier hinlegen, damit wir einfach reden können. | Open Subtitles | سأضع خنجري هنا لكي نتمكن من التحدث |
| ...um meinen Dolch davon abzuhalten, dahin zu stoßen, wo keine Muskeln sind. | Open Subtitles | في إيقاف حركة خنجري حيث لا يوجد عضلات |
| Hast du meinen Dolch gesehen, er ist mir abhanden gekommen. | Open Subtitles | هل رأيتي خنجري ؟ لا أجده |