| Ich will meinen kleinen Bruder hier mitnehmen. | Open Subtitles | إني أعزِمُ على جلبِ أخي الصغير إلى هُنا. |
| Ich kann weder meine Mutter noch meinen kleinen Bruder verlassen. | Open Subtitles | لا أستطيع ترك أمي ولا أخي الصغير ليس بعد |
| meinen kleinen Bruder Perry. Wir waren die besten Freunde, aber wir haben keinen Kontakt mehr. | Open Subtitles | أخي الصغير بيري , لقد كنا أعز و أفضل أصدقاء و الآن أصبحنا لا نتحدث أبداً لبعضنا البعض |
| Ich muss auf meinen kleinen Bruder aufpassen. Ich hab's vergessen. Ich muss los. | Open Subtitles | عليّ الاعتناء بأخي الصغير لقد نسته، علي الذهاب |
| Ich provozierte ihn, damit er meine Mutter und meinen kleinen Bruder in Ruhe ließ. | Open Subtitles | لذا كنت أحثه حتى لا يذهب بعد أمى و أخى الصغير |
| Kennt ihr meinen kleinen Bruder George? | Open Subtitles | تعرفون أخي الأصغر (جورج)؟ سأجعله يلتحق بالكلية |
| Ich hab meinen kleinen Bruder verloren. | Open Subtitles | أنظٌري , لقد فقدت بالفعل شقيقي الأصغر |
| Dann müssen Sie mich mit nach draußen begleiten,... weil ich meinen kleinen Bruder umbringen muss. | Open Subtitles | عليك أن تلحق بي للخارج لأني سأقتل أخي الصغير |
| Ich muss meinen kleinen Bruder nach Hause bringen und morgen steht eine BWL-Zwischenprüfung an. | Open Subtitles | هل تملكّ بعض الوقت لدردشة ؟ أتعلمون ، علي أخذ أخي الصغير للبيت و عندي حصّة إقتصاد نصفية غداً |
| Ich will wissen, was ich machen muss, um meinen kleinen Bruder... und eventuell auch meine anderen Geschwister zu adoptieren, und sie als meine eigenen zu erziehen. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ماذا يجب علي أن أفعله لأتبنى أخي الصغير وبقيه أخوتي كذلك وأن أربيهم بنفسي |
| Lass meinen kleinen Bruder in Ruhe, du Rüpelmonster! | Open Subtitles | اترك أخي الصغير وشأنه أيها المتنمر الكبير |
| Ich marschiere auf Grauenstein, finde meinen kleinen Bruder und bringe ihn nach Hause. | Open Subtitles | ، "سوف أهاجم "دريدفورت وسوف أعثر على أخي الصغير وسوف أعيده للمنزل |
| Das letzte Mal, als Sie vorbei kamen, erschossen Sie meinen kleinen Bruder, versuchten mich für Mord wegzustecken, oder? | Open Subtitles | ، آخر مرة جئت هنا ، أطلقت النّار و أرديت أخي الصغير و حاولت سجني بجريمة قتل، صحيح ؟ |
| Ich muss mich für meinen kleinen Bruder entschuldigen. | Open Subtitles | هل لي أن أعتذر عن وضعية أخي الصغير |
| Ich hab meiner Mutter versprochen, dass ich auf meinen kleinen Bruder aufpasse. | Open Subtitles | لقد وعدت أمي أني سأعتني بأخي الصغير |
| Aber ich habe mich immer um meinen kleinen Bruder gekümmert. | Open Subtitles | ولكني كنت دوما اهتم بأخي الصغير |
| Ich habe nur auf meinen kleinen Bruder aufgepasst, Mom. | Open Subtitles | كُنت أعتني بأخي الصغير وحسب يا أمي |
| Ich fahr jetzt meinen kleinen Bruder abholen. Kann ich euch absetzen? | Open Subtitles | يجب أن اذهب لإحضار أخى الصغير هل تريدون أن أوصلكم إلى أى مكان؟ |
| Mein älterer Bruder, Christian, hat meinen kleinen Bruder nicht verprügelt. | Open Subtitles | "أخي الأكبر، (كريستيان)، لم يقم بضرب أخي الأصغر." |
| Sie haben meinen kleinen Bruder umgebracht. | Open Subtitles | لقد قتلت شقيقي الأصغر |
| Ja, und ich würde jeden Drachen töten, jeden Tag, für meinen kleinen Bruder. | Open Subtitles | وأحارب التنانين في أيّ وقت من الأسبوع من أجل شقيقي الصغير |
| Sie wollte gar nicht mich treffen, sondern meinen kleinen Bruder. | Open Subtitles | لم تكن تصوب إلي كانت تصوب لأخي الأصغر |
| Keiner besiegt meinen kleinen Bruder! | Open Subtitles | لا اجد يهزم اخى الصغير هيا, هيا, ادفع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 