عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meinen kleinen freund" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
صديقي الصغير
| Ich wollte meinen kleinen Freund hier richten, und ich hab das Schild nicht gesehen. | Open Subtitles | لقد ذهبت لضبط صديقي الصغير هنا و أنا لم ألاحظ اللوحة |
| Du magst wohl meinen kleinen Freund. Schön. | Open Subtitles | يبدو بأنك تحب صديقي الصغير أنا سعيد جدا |
| - Ich nehme meinen kleinen Freund hier mit. | Open Subtitles | سوف آخد صديقي الصغير من هنا. |
| Heute passe ich auf meinen kleinen Freund Tommy auf. | Open Subtitles | اليوم, سأجالس صديقي الصغير (تومي) |
| meinen kleinen Freund. | Open Subtitles | صديقي الصغير. |