Ich bin nicht mal sauer, dass Sie versucht haben, meinen Safe zu sprengen. | Open Subtitles | لست منزعجاً حتى منك لمحاولة نسف خزنتي نسفاً كاملاً |
Meine beste Freundin, die meinen Safe mit bloßen Händen aufgebrochen hat und meine Forschungsunterlagen in Flammen aufgehen lässt? | Open Subtitles | صديقتي العزيزة للأبد التي فتحت خزنتي بالقوة وبيديها العاريتين، وحرقت كل بحوثي؟ |
Ok, nein, kann ich nicht, du hast recht, aber ich kann ihn abschneiden... weil du meinen Safe nicht wie gesagt in 10 Minuten geöffnet hast. | Open Subtitles | حسناً ، لن أفعل ، أنت مُحق ولكني بوسعي قطعه لأنك قلت أن بوسعك أن تفتح خزنتي في 10 دقائق ولكنك لم تفلح في ذلك |
Ich würde sie lieber in meinen Safe legen. | Open Subtitles | - أفضل إبقاءها في خزانتي |
Ich habe sie heute morgen in meinen Safe gelegt. | Open Subtitles | وصعتها في خزنتي هذا الصباح |
Ich denke, sie hat eventuell meinen Safe geknackt. | Open Subtitles | -أظن أنها قد تكون إخترقت خزنتي |
Mein Safe. Haben Sie meinen Safe geöffnet? | Open Subtitles | خزنتي هل فتحت خزنتي؟ |
Ich habe kein schwarzes Buch, und selbst wenn, wie ist Becker ohne eine Kombination an meinen Safe gekommen? | Open Subtitles | حسنٌ، أنا ليس لدي قائمة سوداء، وحتى إن كان لدي كيف لـ (دان بيكر) أن يخترق خزنتي بدون كلمة السر؟ |
Tommy versuchte, meinen Safe aufzuknacken. | Open Subtitles | حاول (تومي) كسر خزنتي الحديدية |
Finden Sie meinen Safe. | Open Subtitles | جِد خزنتي |