| Außerdem, ich habe versprochen es zu versuchen und hier pünktlich herauszukommen um meinen Sohn in seinem Halloweenkostüm zu sehen. | Open Subtitles | , و الأهم من ذلك وعدت بالخروج من هنا سريعاً حتى أرى ابني في زي عيد القديسين |
| Nein, ich bin total darüber hinweg, wie du und deine kleine Gruppe von Idioten meinen Sohn in die Vergangenheit zurückgeschickt haben, um zu sterben! | Open Subtitles | كلا، لم أنسَ أمر إرسالكم أنت وفرقتك الصغيرة من المتنافرين ابني في الزمن... ليموت. |
| Lass meinen Sohn in Ruhe. | Open Subtitles | ابتعد عن ابني |
| Lass meinen Sohn in Ruhe! | Open Subtitles | -ابتعد عن ابني ! |
| Und da du meinen Sohn in den Krieg schickst, wehe dir, wenn du den Artikel nicht durchbringst. | Open Subtitles | وبما أنك سترسل ابني إلى الحرب "الويل لك إذا فشلت في تمرير "التعديل |
| Bring meinen Sohn in sein Zimmer. | Open Subtitles | خذي ابني إلى غرفته بالتأكيد، تعال يا (تايلور) |
| Aber ich hab meinen Sohn in Obehijo zurückgelassen. | Open Subtitles | هجرت ابني في هوكايدو |
| Und du ziehst meinen Sohn in die Sache hinein. | Open Subtitles | تُقحم ابني في هذه الأمور |
| Sie haben meinen Sohn in Beirut getötet. | Open Subtitles | لقد قتلتم ابني في (بيروت) |
| Lass meinen Sohn in Ruhe! | Open Subtitles | -ابتعد عن ابني ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 