| Ich will in diesen Klub gehen und meinen Verlobten finden. | Open Subtitles | اريد الذهاب لداخل النادي و ابحث عن خطيبي |
| Ich verrate dir ein Geheimnis. Nachdem ich an jenem Tag meinen Verlobten traf, wollte ich dich doch aufsuchen. | Open Subtitles | دعني أخبركَ سرّاً ، ذلكَ اليوم بعدما رأيت خطيبي. |
| So ist es besser, weil es keine richtige Hochzeit wäre, wenn du meinen Verlobten hasst. | Open Subtitles | لأنني لا اريد منك المجيء الى الزفاف وانت تكره خطيبي |
| Sprich nicht in diesem Ton über meinen Verlobten. | Open Subtitles | لوسى , لا يجب عليك الكلام عن خطيبى بهذه الطريقة |
| Bitte lassen Sie mich meinen Verlobten anrufen. | Open Subtitles | أرجوك دعني أتصل بخطيبي |
| Aber ich erwischte meinen Verlobten mit meiner besten Freundin im Bett. | Open Subtitles | لأني وجدت خطيبي في الفراش مع اعز صديقاتي |
| Meine neuen Freunde, meine Arbeitskollegen, meinen Verlobten. | Open Subtitles | كلّ أصدقائي الجدد، زملائي في العمل خطيبي |
| Die Explosion, die dich ins Koma versetzt hat, hat ebenfalls meinen Verlobten getötet. Ronnie! | Open Subtitles | الإنفجار الذي وضعك في غيبوبة، قتل خطيبي أيضاً |
| Mad, ich möchte dir Dr. Ernest Menville vorstellen, meinen Verlobten. | Open Subtitles | ماد، أريدِك أن تقابلي ... ... دكتور إيرنست مينفيل، خطيبي |
| Ich will meinen Verlobten rüberholen. | Open Subtitles | أريد اخراج خطيبي إن كنتم لا تمانعون |
| Glaubst du, ich verlasse meinen Verlobten? | Open Subtitles | و هل تظن أني سأترك خطيبي لأجلك؟ |
| Arvin Sloane hat meinen Verlobten getötet. | Open Subtitles | - ليست في عمل إرتكاب جريمة قتل! قتل آرفين سلون خطيبي. |
| Dort werde ich auf meinen Verlobten warten. Richte das Brusa aus. | Open Subtitles | هناك انا سأنتظر خطيبي وأنت أخبر "بروسا" بتحياتي |
| Sie hat meinen Exfreund gevögelt und ihn dazu gebracht, meinen Verlobten zu erschießen. | Open Subtitles | ضاجعت صديقي السابق ودفعته لإرداء خطيبي |
| Ich mag das Gesetz, aber ich liebe meinen Verlobten. | Open Subtitles | يروق لي القانون لَكنِّي أَحبُّ خطيبي |
| Du hast deine bekloppten Mitbewohner dazu überredet, meinen Verlobten zu kidnappen und ein Foto von seinem Penis zu machen? | Open Subtitles | - جعلت شركائك في السكن الاغبياء يخطفون خطيبي كي يأخذوا صورة لقضيبه ؟ |
| Dort lernte ich meinen Verlobten kennen. | Open Subtitles | إنّه المكان الذي إلتقيتُ فيه خطيبي. |
| Aber anstatt, dass ich mein Gesicht mit Hors d'Oeuvres vollschiebe, wovon ich seit Monaten geträumt habe, bin ich in einem Laser Tag Sicherheitsbüro, darauf wartend, dass die Polizei meinen Verlobten verhaftet, | Open Subtitles | ولكن بدلاً من حشر وجهي في طبق المُقبلات والذي كُنت أحلم بفعله منذ شهور أنا في مكتب الأمن بلعبة حرب الليزر أنتظر الشُرطة لتقبض على خطيبي لأنه تسبب في إزعاج |
| Könntest du meinen Verlobten mit zurückbringen? | Open Subtitles | لو لم يكن هناك مشكله هل يمكنك إحضار خطيبى معك ؟ |
| Ich bin müde und hungrig und möchte nur meinen Verlobten sehen. | Open Subtitles | انا مرهقة وجائعة واريد رؤية خطيبى. |
| Mom hast du gerade auf meinen Verlobten eingestochen? | Open Subtitles | اختبرته امى, هل طعنتى للتو خطيبى |
| Okay, rufen wir meinen Verlobten zurück und reden über diese Mystic Falls-Sache. | Open Subtitles | سأتّصل بخطيبي وأناقشه حيال مسألة (ميستك فولز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 