"meiner besten freundinnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أعز أصدقائي
• أعز صديقاتي

Susi war eine meiner besten Freundinnen.
سوزي هو واحد من أعز أصدقائي. أنا لم تحصل على رؤيتها بعد الآن.

Ich dachte nur, ich habe einen Weg gefunden, mit ein paar meiner besten Freundinnen, wieder in Kontakt zu treten, die mich blockiert hatten.
كلا, فقط فكرت بأن آتحدث مجدداً مع أعز أصدقائي. الذين وضعواً حجباً علي.

Eine meiner besten Freundinnen aus dem College.
تلك كانت من أعز أصدقائي في الجامعة

Als ich 16 war brachte sich eine meiner besten Freundinnen um.
‏حين كنت في سن الـ16،‏ ‏إحدى أعز صديقاتي انتحرت،‏

Marguerite Clayton ist eine meiner besten Freundinnen.
"مارغريت كلايتن" أحد أعز صديقاتي

Erkennt hier denn niemand, dass Nolan... eine meiner besten Freundinnen gestohlen hat?
ألا يرى أحدكم هُنا بأن (نولان)... سرق أفضل واحدة من أعز أصدقائي ؟

Ich hole nur meinen Mantel. Ian, bitte, ich habe gerade eine meiner besten Freundinnen verloren.
سآخذ معطفي فقط - ايان) ، ارجوك ، خسرت لتوي أعز صديقاتي) -

Als ich noch lebte, war Bree Van De Kamp eine meiner besten Freundinnen.
.. عندما كنتُ على قيد الحياة (كانت (بري فان دي كامب واحدة من أعز صديقاتي أعرف ما فعلتموه.

Es ist nicht mein Job, dir schmutzige Geheimnisse meiner besten Freundinnen zu verraten, aber danke.
نعم , فالحقيقة أنه ليس عملي لأخبرك أشياء منحرفة -على أعز صديقاتي , لكن شكراً . -حسناً , أعني , إنه نوعاً ما كذلك بالمناسبة .