"meiner couch" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أريكتي
• كنبتي
• اريكتي

In Anbetracht dessen, das du, auf meiner Couch sitzt, und meinen Wodka trinkst, sollte ich das nicht eher sagen?
ألا يفترض أن أقول أنا ذلك بم أنكِ تجلسين على أريكتي تشربين من زجاجتي؟

Nein, was du da tust, du bunkerst deine Waffen in meiner Couch?
لا ، ماذا تفعل بتخزين الاسلحة في أريكتي ؟

Wenn ich einen betrunkenen Homo auf meiner Couch haben wollte,... hätte ich meinen Collegefreund geheiratet.
لو أردت مشردا مخمورا على أريكتي لتزوجت صديقي من الكلية

Ich wollte nur in meiner Unterwäsche auf meiner Couch sitzen,
أريد فقط الجلوس على أريكتي بملابسي الداخليّة أحتسى الشراب

Reden wir darüber wie wir dich von meiner Couch runterkriegen... und dich wieder mit der Frau die du liebst zusammen bringen.
فلنتحدث عن كيفية إزالتك عن أريكتي و عودتك للسيدة التي تحب ما خطتنا؟

Stellen Sie sich meine Überraschung vor, als ich sah wie einige Leute Sex auf meiner Couch hatten.
تخيل دهشتي حين رأيت أناس يمارسون الجنس في غرفة معيشتي و على أريكتي حسناً ، أنتِ غاضبة.

- Oh mein Gott, was ist mit ihm wie er seine Zehennägel auf meiner Couch schneidet?
رباه , وماذا عن تقليمه أظافره علي أريكتي ؟

Nummer 2, es ist dir nicht erlaubt, irgendetwas Verrücktes zu tun, wie zum Beispiel das Schnüffeln an meiner Couch.
القاعدة الثانية: لا يُسمَح لكَ أن تقومَ بأي شيءٍ غريب، مثل استنشاق أريكتي.

Okay, du schliefst auf meiner Couch. Ich zahle.
حسنا ، لقد نمت على أريكتي ، لذلك هو على حسابي

Ich hätte sagen sollen, dass ich bald deine Welt auf meiner Couch erschüttern werde.
كان عليّ القول أنّكِ على وشك تبلغي أقصى ملذّاتكِ فوق أريكتي.

Ja, das ist nicht wirklich etwas für mich, wenn ihr also mehr Hilfe benötigt, bin ich auf meiner Couch.
أجل، حسنٌ، ذلك ليس حقًا نوعي من الأشياء، لذا إذا أحتجتم إلى أي مساعدة آخرى، سأكون على أريكتي

Vor einem Jahr kam ich von der Arbeit nach Hause und es saß ein Mann auf meiner Couch. - Sam Lewis?
قبل عام من الأن عدتُ للمنزل لأجد رجل يجلس على أريكتي

Ihr seid ein Ding. Es passiert die ganze Zeit und das sollte es auch, aber nicht auf meiner Couch.
بينكما علاقة ، هذا الشيء يحصل طوال الوقت و يجب أن يحصل ، لكن ليس على أريكتي

- Weißt du was, ich hätte diese Tierapokalypse auch aus der Komfortzone auf meiner Couch beobachten können.
‫كان يمكنني أن أنتظر ‫نهاية العالم المتعلقة بالحيوانات ‫وأنا مسترخ ومرتاح فوق أريكتي

Eines Tages kam ich heim, und da saß eine Nackte auf meiner Couch und sah sich eine Doku über Bienen an.
ذات يوم عدت إلى المنزل، ووجدت امرأة عارية تجلس على أريكتي وتشاهد برنامجاً وثائقياً عن النحل.

Wie gerne ich Sie auf meiner Couch hätte.
لكم أرغب في أن أضعك على أريكتي

Du bist in meinem Haus auf meiner Couch mit meiner Frau.
أنت في منزلي وعلى أريكتي ومع زوجتي (أوه، هيي، (ستاشمو

Sechs Tage heilst du jetzt schon auf meiner Couch.
ستة أيام وأنت تتعافى على أريكتي

Oder du könntest das mal Franks Frau sagen, denn er ist derjenige, der auf meiner Couch schläft. (LACHT)
لأنه الرجل الذي ينام في أريكتي

Gut aussehender, reicher Umweltschützer oder ein Schmarotzer auf meiner Couch.
او المتشرد الذي يعيش علي كنبتي

- Damit meinst du, auf meiner Couch im Ritz zu schlafen?
وبالعيش لوحدك تقصد بالنوم على اريكتي في الفندق