| Ich werde mich in der Ausübung meines Berufes wahrheitsgetreu und recht verhalten, nach bestem Wissen und Gewissen, so wahr mir Gott helfe. | Open Subtitles | وأنا حقا وبصدق سأكرس نفسي في ممارسة مهنتي إلى أفضل ما لدي من مهارة وقدرة ساعدني يا الله |
| Ich war einmal ziemlich bekannt in der Tschechoslowakei wegen meines Berufes. | Open Subtitles | جعلتها تعرف اسمك كنت فيما مضى مشهوراً في تشيكوسلوفاكيا بسبب مهنتي |
| Sorgfältig ausgewählte Worte sind die Werkzeuge meines Berufes. | Open Subtitles | الكلمات المختارة بعناية هي أدوات مهنتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 