"meines jobs" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وظيفتي
• من عملي

Wir erhalten viele dieser Anrufe und die Hälfte meines Jobs ist es, die seriösen Anrufe rauszufiltern.
حسناً، تعرفان، نتلقى الكثير من هذه الإتّصالات، ونصف وظيفتي هي تصفية الإتصالات الحقيقيّة عن المخبولة

Hör zu, ich musste Coach aufgrund meines Jobs feuern.
أسمع ، إضططرت أن أطرد كوتش للحفاظ على وظيفتي

Wegen meines Jobs, ich bin keine Schreibkraft.
كنت أتسائل عما إذا أمكنني التحدث معك بشأن وظيفتي أنت تعرف ، أنا حقا لستُ طابع و

Danke, dass du das übernimmst. - Ist Teil meines Jobs, Sir.
شكراً على فعلك هذا - هذا جزء من وظيفتي يا سيدي -

Es war Teil meines Jobs, mit den Einheimischen Tee zu trinken.
جزء من عملي كان احتساء كوب من الشاي مع المحليين

Wissenschaft und Medizin sind nicht nur Teile meines Jobs.
يعتبر الطب والعلوم جزئين من وظيفتي

Ein Teil meines Jobs ist es, Sie zu unterrichten.
جزء من وظيفتي أن أعلّمكِ.

-Das ist ein Teil meines Jobs.
- هذا جزء من وظيفتي - لا ,ليس كذلك

Hören Sie... das ist zwar nicht wirklich Teil meines Jobs, aber
اسمعا... هذا ليس جزء من وظيفتي لكن... .

Eine harsche Sachverständige zu sein, ist ein notwendiger Teil meines Jobs, Sir.
أن أكون حاكمة قاسية .إنه جزء ضروري من عملي يا سيدي

Ich hab einige Leute umgelegt. Aber das ist Teil meines Jobs, wissen Sie.
لقد قتلتُ الكثير من الناس لكن هذا جزء من عملي