Aber wenn ich weiterhin das Geld meines Vaters in deinem Kitschladen ausgeben soll, schlage ich vor, dass du aufhörst, Scheiße über meine Freunde zu erzählen. | Open Subtitles | لكن إذا اردتيني أن ابقي إنفاق مال والدي في متجرك المعزول اقترح بان تتوقفي عن الهراء حول صديقي |
Wenn ich mich recht entsinne, hast du mich gedrängt, den Platz meines Vaters in der Firma einzunehmen. | Open Subtitles | بحسب معلوماتي، كنت تدفعينني لأخلف والدي في الشركة. |
Es gibt diese Sache im Lebens meines Vaters in der menschlichen Welt. | Open Subtitles | هُنالك أمر بما يتعلق بوفاة والدي في عالم البشر |
Wir ziehen ins Haus meines Vaters in Staten Island. | Open Subtitles | ان ننتقل لمنزل والدي في جزيرة ستان |
Ich möchte an das Grab meines Vaters in Saint Denis. | Open Subtitles | أود زيارة قبر والدي في سانت ديني |
Ich werde beauftragt werden, die Interessen meines Vaters in Sinuessa zu sichern... bis ich das entsprechende Alter für den Titel des Tribuns erreicht habe. | Open Subtitles | سأتولى أمر الاهتمام بأمور والدي في (سينويسا).. -حتى أصل لسن ملائم للقب "رئيس مجلس " |
Max, ich habe viel darüber nachgedacht und ich kann hier nicht sitzen, während diese Frau den Penis meines Vaters in Piers Morgans Gesicht winkt. | Open Subtitles | (ماكس) لقد فكرت عميقاً في الأمر، ولا يمكنني الجلوس هناك بينما تلك المرأة تلوح بقضيب والدي في وجه (بيرس مورغان). |