"meldete mich freiwillig" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تطوعت

Ich meldete mich freiwillig für das Erschießungskommando, und ich tat meine Pflicht ohne ein Quentchen schlechtes Gewissen.
لقد تطوعت أن أكون في كتيبة الإعدام، و أديت واجبي دون ذرة واحدة من تأنيب الضمير.

Ich meldete mich freiwillig, um die Laudatio zu schreiben, und als sie dann tatsächlich starb, war ich nicht einmal auf der Beerdigung.
تطوعت لكتابة التأبين، ثم حين ماتت فعليًّا لم أحضر الجنازة.

Wir haben hier Urlaub gemacht, als Ihr Sohn verschwand. Ich meldete mich freiwillig.
كنا في عطلة عندما فقد ابنكم لقد تطوعت

Das übertrumpft die Regel. Ich meldete mich freiwillig.
أعتقد أن هذا يفوق السياسة، لقد تطوعت

Ich meldete mich freiwillig, die Atrianer zu interviewen, während wir im Sektor sind.
(من (جلوريا "لقد تطوعت لأجري مقابلة مع "الآتاريين

- Ich meldete mich freiwillig.
-لقد تطوعت.