عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"melek" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مليكة
| Hoffentlich wird Melek mit Gottes Hilfe wieder gesund. | Open Subtitles | (مليكة) سوف تتحسن ، إن شاء الله |
| Wir waren nicht bei Tante Melek. | Open Subtitles | نحن لم نذهب إلى الخالة (مليكة) |
| Was macht Melek, geht es ihr gut? | Open Subtitles | إذاً، كيف حال (مليكة)؟ |