| Diese Buttons sind gerade in Mode wie 'Peace', 'Black Power', 'Melvin ist doof' etc. | Open Subtitles | الغالبية عِنْدَهمُ هذه الأزرارِ مثل السلام، قوَّة سوداء و ميلفن يأكل الدهن الخ |
| Melvin Smiley ist der Kopf dieser Entführungsgeschichte. | Open Subtitles | ميلفن سملي هَلْ العقل المدبر لهذة العمليةا؟ |
| Melvin, er hat finanzielle Probleme, aber dass er so weit geht... | Open Subtitles | اعرف ان ميلفن يعانى من أزمة مالية ,ولكن لا اعتقد أن غبى الى هذا الحد |
| Meine Frau ist Melvin Udalls Herausgeberin. | Open Subtitles | زوجتي تكون الناشره لمطبوعات السيد ميلفين يودال |
| (Byers) An diesem Punkt nahmen wir die Hilfe eines gewissen Melvin Frohike in Anspruch, eines Computerhackers. | Open Subtitles | كانت بهذه النقطة التي بها جنّدنا مساعدة "ميلفين فروهايك".. هاكر حواسيب. |
| War zum ersten Mal high mit Melvin. | Open Subtitles | تناولت المخدرات لأول مرة مع ملفن |
| Das sind meine Mitarbeiter Melvin Frohike und Richard Langly. | Open Subtitles | وه، هؤلاء شركائي ميلفن فروهيك وريتشارد لانجلي. |
| Da müssen wir Melvin wecken. | Open Subtitles | حَسَناً. حَسَناً دعنا نَذْهبُ لنوقظ ميلفن |
| Und wenn du weiterleben willst, dann sagst du mir jetzt besser Melvin... wo zum Teufel sie ist und wer... | Open Subtitles | اذا كنت تريد البقاء حيا,من الافضل ان تخبرنى ميلفن... أينهى أنها مع... |
| Melvin hinter diesem unglaublichen Plan steckt... | Open Subtitles | العقل المدبر وراء هذه المؤامرةِ... ميلفن. |
| Setz dich, Melvin. Ich möchte einen Toast ausbringen. | Open Subtitles | أجلس,ميلفن,أقترح أن نأخذ نخبا, |
| Melvin, es tut mir leid. | Open Subtitles | ميلفن! ميلفن، أَنا آسفُ. هَلّ بالإمكان أَنْ نَتحدّثُ عن هذا؟ |
| - "Arme Bette," Mann? Armer Melvin. Schau dir den Mist an. | Open Subtitles | المسكين " ميلفن " اقرأي هذا إنه غذاء مسال |
| Guten Morgen, Melvin. MELVIN: Guten Morgen, Jim. | Open Subtitles | صباح الخير، ميلفن صباح الخير، جيِم |
| Aber vielleicht haben Sie bei Melvin Belli mehr Glück. | Open Subtitles | لكن لَربما ميلفن بيلي يستطيع إخبارك |
| Melvin und Bernard haben bereits gestanden. | Open Subtitles | ميلفن و بيرند للتو إعترفوا بالأمر |
| Wir kommen zu dieser Sonderausgabe unserer Sendung, in der Rechtsanwalt Melvin Belli bei uns ist, um dessen Erscheinen der Zodiac-Killer persönlich gebeten hat. | Open Subtitles | مرحباً بكم في هذه الحلقة الخاصّةِ من برنامجنا ونستضيف فيه المحامي ميلفين بيلاي الذي طالب بظهوره في البرنامج القاتل زودياك |
| Danke, Melvin. Ich bin überwältigt. | Open Subtitles | شكرا لك، ميلفين غمرتني بكرمك |
| Du kannst es, Melvin. | Open Subtitles | بامكانك فعل ذلك، ميلفين |
| Mr. Melvin Goldman. | Open Subtitles | السيد ملفن غولدمن |
| Vor einer Stunde identifizierte Ihr Kriegskamerad Melvin in Wainwright, Alaska, dieselben Persönlichkeiten. | Open Subtitles | منذ ساعة تماماً صديقك آلان مالفين فى ألاسكا أشار إلى نفس الصور .. |
| Schätze wir haben wohl die Abschusskarten, Melvin. | Open Subtitles | خمن بأن لدينا بطاقات الإطلاق، ( ملفين )؟ |
| Melvin, wo ist Ma? | Open Subtitles | (مارفن)، أين أمي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 